HIKAKU-SITATTER(记得之前听过一首初音未来的歌，现在记不清了？)

这首歌是日本歌手初音ミク的作品，由doriko作词作曲。它收录在初音ミク于2008年06月11日发行的同名专辑《歌に形はないけれど》和《unformed》中。

淡红色的花瓣，为时光染上了色彩

在光芒的照耀下，轻轻地飘舞
我本该是笑着的
【花瓣如同梦境，飘散在光明之中
它们给淡红的时光增添了美丽
我应该是快乐的吧】

那些绚烂的日子，是我们的回忆
我们用沙子堆起的城堡，被波浪冲走了
这就是梦的结束吗
【我们曾经拥有的日子，多么灿烂
我们用沙子建造的城堡，被时间带走了
这是否意味着梦已破碎】

当我在白色的世界里睁开眼睛
我伸出的手，什么也抓不住
我抬头看着，天空好像很近
我到底失去了什么
【我醒来在白色的世界里
我伸出的手，空空如也
我仰望着，天空似乎在眼前
我究竟遗忘了什么】

透明的波浪，映出了我们的影子
它们是那么的苍白，那么的遥不可及
那一天，我了解了这个世界
那是因为，我变成了光
【清澈的波浪，倒映着我们的影子
它们是那么的模糊，那么的难以触及
那一天，我感知了这个世界
那是因为，我化为了光】

我要为你歌唱
当你流泪的时候，你曾给我微笑
哪怕只有一点点也好
我想要成为你的依靠
【我要用歌声安慰你
当你哭泣的时候，你让我欢笑
即使只有一丝希望也好
我想要成为你的力量】

就像在我哭泣的时候
你为我所做的那样
【就像在我悲伤的时候
你给了我温暖的拥抱】

我在这里遗忘的东西
都是你给我的宝物
只有无形的东西
才能在时光里永不褪色
【我在这里留下的东西
都是你送我的礼物
只有无形的东西
才能在时光里永恒不变】

透明的波浪
无论消失多少次
我和你一起，留下了沙子的城堡
【清澈的波浪
无论冲刷多少次
我和你一起，建造了沙子的城堡】